Osallistuminen kilpailuun

 

Kilpailun osallistumisaika on 1.–26.1.2025.

Luethan osallistumisohjeet huolella ennen osallistumista. Sarjakohtaiset ohjeet löydät etusivulta kohdasta “Kilpailusarjat.”

Sääntöjen ja ohjeiden vastaisesti lähetetyt ja/tai epäselvästi nimetyt kuvat voidaan hylätä kilpailusta kokonaan.

Tiivistelmä osallistumisohjeista:

 

-Kuvien tulee olla otettu 1.1.2024–31.12.2024. Poikkeuksena tästä Pitkä projekti 2024 -kilpailusarja jonka kuvista osa voi olla otettu myös aiemmin, kuitenkin niin että vähintään kolme sarjan kuvista on kuvattu vuonna 2024.

-Kilpailusarjoissa on rajoituksia kuvien ja kuvasarjojen määriin liittyen. Katso tarkemmat ohjeet etusivulta kohdasta “Kilpailusarjat”. Liian monella kuvalla tai kuvasarjalla osallistuvan kaikki kuvat hylätään kilpailusta.

-Kuvat tulee nimetä selkeästi alempaa löytyvien ohjeiden mukaan. Kuvat pakataan zip-tiedostoksi ja ladataan Wetransferilla, josta saatava linkki liitetään ilmoittautumislomakkeeseen.

-Jokaisen kuvan yhteyteen (kuvan file infoon) tulee kirjoittaa tarkasti ja tiiviisti (maksimissaan 400 merkkiä/kieli), mitä kussakin kuvassa tapahtuu. Kuvateksti tulee olla myös englanniksi, sillä osa tuomareista on englanninkielisiä.

-Osallistumismaksu maksetaan verkkokaupassa, joka toimii samalla kilpailuun ilmoittautumisena. Osallistumismaksu tulee olla maksettuna ja ilmoittautuminen suoritettuna 26.1.2025 klo 23.59. Huomaathan, että palvelussa voi olla ilmoittautumisajan viimeisinä tunteina ruuhkaa.

Osallistumisohjeet

 

Näissä ohjeissa on tarkat tiedot mm. kuvein tallentamiseen, kuvatiedostojen nimeämiseen ja niiden lähettämiseen liittyen. Ohjeiden lopussa on myös tietoa Avoimeen sarjaan osallistuville. Luethan osallistumisohjeet ja säännöt huolella ennen kilpailuun osallistumista. Sääntöjen ja ohjeiden vastaisesti lähetetyt kuvat voidaan hylätä kokonaan.

Lue myös sarjakohtaiset kuvaukset pääsivun “Kilpailusarjat” -kohdasta.

1. Kuka voi osallistua?

Kilpailun kaikki sarjat ovat avoimia kaikille kuvaajille. Yhdistyksen jäsenille ja yhdistyksen ulkopuolisille on eri osallistumismaksut. Voidakseen osallistua kilpailuun jäsenen hinnalla, on kilpailijan maksettava jäsenmaksu ja/tai tultava hyväksytyksi Suomen kuvajournalistit ry:n jäseniksi 31.12.2024 mennessä.

Ohjeet jäseneksi liittymiseen löydät täältä.

2. Säännöt

Osallistumalla kilpailuun kilpailija hyväksyy säännöt, jotka ovat tässä kirjattuna. Sääntöjen vastaisesti lähetetyt kuvat voidaan hylätä kokonaan.

Kuvien tulee olla kuvaajan itsensä ottamia ja niiden tulee olla journalistiseen käyttöön tai omaa projektia varten otettuja, ei esimerkiksi mainoskäyttöä varten tuotettuja. Tekoälyn hyödyntäminen kuvien ottamisessa ja niiden jatkokäsittelyssä on kaikissa muodoissaan kiellettyä.

Kilpailukuvien tulee olla journalistin etiikan mukaisia. Kuvan täytyy olla uskollinen kuvaustilanteelle eikä sen sisältöä tule olennaisesti kuvankäsittelyllä muuttaa. Kuvasta ei saa poistaa tai lisätä mitään. Kuvan uudelleen rajaaminen jälkikäteen on sallittua, mikäli se ei olennaisesti muuta kuvan sisältöä.

3. Järjestäjän oikeudet kuvien käyttöön

Kilpailuun osallistuvien kuvien tekijänoikeudet säilyvät kuvaajalla. Järjestäjällä on kuitenkin oikeus julkaista kaikki kilpailuun osallistuvat kuvat ilman erillistä korvausta kilpailun nettisivuilla, kilpailuun liittyvissä näyttelyissä sekä tulevina vuosina kilpailuun liittyvässä mainonnassa. Kilpailun voittajakuvat ovat myös tiedotusvälineiden käytettävissä ilman erillistä korvausta kilpailua koskevassa uutisoinnissa.

4. Osallistumismaksu

Osallistumismaksu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä verkkokaupassa. Maksu tulee olla tehtynä 26.1.2025 klo 23.59 mennessä. Myöhässä ilmoitettuja kuvia ei huomioida kilpailussa.

Osallistumismaksu on Suomen Kuvajournalistit ry:n jäsenille 55 euroa (sis. ALV 25,5%). Maksu sisältää osallistumisen kaikkiin kilpailun sarjoihin.

Yhdistyksen ulkopuolisille osallistujille osallistumismaksu on 150 euroa / kilpailusarja (sis. alv 25,5%). Osallistumismaksu on kilpailusarjakohtainen (Esimerkiksi: jos osallistut Reportaasi 2024-kilpailusarjaan kahdella kuvasarjalla, osallistumismaksu on 150€. Jos taas osallistut esim. Uutiskuva 2024 -kilpailusarjaan ja Henkilökuva 2024 -sarjaan, on osallistumismaksu yhteensä 2×150 euroa = 300 euroa).

Uusi kuvajournalisti 2024 -kilpailusarja on maksuton kaikille osallistujille. Sarjaan osallistumista tukee Patricia Seppälän säätiö. Jos sarjaan osallistuva haluaa osallistua muihin kilpailusarjoihin, tulee hänen maksaa maksu niistä.

5. Kuvien tallentaminen

Tallenna RGB-kuva jpeg-muotoon tasolla 10 sen kokoisena, että kuvan pidempi sivu on 4000 pikseliä, ja tallennusresoluutio 300 ppi. Käytä värikuvissa väriprofiilia Adobe RGB (1998), mustavalkoisissa Gamma 2.2.

Älä lähetä CMYK-tiedostoja.

6. Kuvien ja sarjojen nimeäminen

Nimeä yksittäiset kuvat seuraavasti:

Etunimi_sukunimi_sarjanlyhenne (järjestysnumero 12345…).jpg Eli esim. kaisa_kuvaaja_UUT1.jpg

(Kaisa Kuvaajan Uutiskuva-sarjan ensimmäinen kuva).

Nimeä kuvasarjan kuvat seuraavasti:

etunimi_sukunimi_sarjalyhenne(järjestysnumero 12345.. kuvan järjestyskirjain ABCDE…) Eli esim. kaisa_kuvaaja_REP1A

Jos osallistut monella kuvasarjalla, nimeä kukin sarja omaksi numeroksi, ja kunkin sarjan sisässä kuvat järjestyskirjaimin. Esim. kaisa_kuvaaja_REP1A, kaisa_kuvaaja_REP1B, kaisa_kuvaaja_REP1C… ja kaisa_kuvaaja_REP2A, kaisa_kuvaaja_REP2B…

Sarjalyhenteet ja numerointi:

Huom! Vuoden lehtikuva -kilpailusarjaan ei lähetetä enää kuvia erikseen, vaan voittaja valitaan kaikkien kilpailuun lähetettyjen kuvien joukosta.

Kuvajournalisti KUJ1.

Reportaasi REP1, REP2…

Pitkä projekti PPR1, PPR2…

Uutiskuva UUT1, UUT2, UUT3…

Urheilukuva URH1, URH2, URH3…

Vuoden teema TEE1, TEE2, TEE3…

Henkilökuva HEN1, HEN2, HEN3…

Huom! Jos lähetät tähän kilpailusarjaan useamman henkilökuvan sarjan, nimeä saman sarjan kuvat vielä kirjaimin seuraavasti: HEN1A, HEN1B, HEN1C…

Avoin sarja AVS1, AVS2…

Uusi kuvajournalisti UKJ1.

7. Kuvien info / metatiedot

Täytä file info/metatiedot jokaiseen kilpailukuvaan. Tämä on tehtävä huolellisesti, sillä kuvat sidotaan kontekstiin tekstien avulla.

Vastaa vähintään peruskysymyksiin; mitä, missä, milloin. Mediaa, jolle kuva on tehty, ei tarvitse mainita.

Kirjoita tiivistetysti (maksimissaan 400 mrk yhdellä kielellä), mutta kattavasti mistä on kyse, sekä englanniksi että suomeksi. Osa kilpailun tuomaristosta on englanninkielistä, joten tekstin kääntämättä jättäminen voi johtaa kuvan hylkäämiseen kilpailusta.

Metatietojen kuvatekstiä käytetään sekä näyttelyssä että mediassa. Olet itse vastuussa tekstien oikeellisuudesta. Virheellisesti täytetyt tiedot voivat johtaa kuvan hylkäämiseen kilpailusta. Työryhmällä on myös oikeus lyhentää ja stilisoida kuvatekstejä tarpeen mukaan.

Reportaasi, Vuoden teema, ja Pitkä projekti -sarjojen lisätiedot

Jos osallistut Reportaasi-, Vuoden teema tai Pitkä projekti -sarjaan, kirjoita sarjan ensimmäisen kuvan file infoon myös sarjan LYHYT yleisesittely; mistä sarja kertoo, esim: “Sarja käsittelee Suomen maaseudun autioitumista. Sarjassa seurataan vuoden ajan itäsuomalaisten pientilallisten haastavaa elämää muutoksen ja oman identiteetin pysyvyyden ristiaallokossa.”

Muista kirjoittaa lisäksi kuvakohtainen esittely jokaisen sarjan kuvaan: mitä, missä, milloin.

8. Kansioiden nimeäminen

Tallenna jokainen sarja omaksi kansioksi jonka nimeät omalla nimelläsi ja sarjalyhenteellä esim: etunimi_sukunimi_HEN

Tai jos osallistut esim. reportaasi-sarjaan monella kuvasarjalla: etunimi_sukunimi_REP1 etunimi_sukunimi_REP2…

Henkilökuvat ja henkilökuvien sarjat voit pakata samaan kansioon.

9. Lopuksi pakkaa kansiot

Pakkaa kaikki kansiot yhdeksi zip-tiedostoksi jonka nimeät etunimi_ sukunimi.zip. Huom! Älä pakkaa yksittäisiä kansioita, eli pakkaa vain lopuksi kaikki kansio yhdeksi zip-tiedostoksi.

10. Aineiston lähettäminen

Lataa zip-tiedosto WeTransfer –palveluun, ja valitse Get transfer link, sen jälkeen lataa kuvat klikkaamalla Get a link. Kun lataus on valmis, näet linkin osoitteen sivulla. Kopioi latauslinkki talteen ja liitä linkin osoite pyydettyyn sarakkeeseen verkkokaupan lomakkeessa.

WeTransfer: https://wetransfer.com

11. Täytä osallistumislomake verkkokaupassa

Siirry maksamaan osallistumisesi Kuvajournalismikilpailun verkkokaupassa sivustolla. Liitä WeTransfer- latauslinkki pyydettyyn sarakkeeseen ja suorita maksu 26.1.2025 klo 23:59 mennessä.

HUOM! Muista lähettää kuvat ja maksaa osallistumismaksu hyvissä ajoin! Myöhässä lähetettyjä kuvia ei hyväksytä kilpailuun!

12. Kuittaus

Saat kuittauksen sähköpostiisi kun olet maksanut osallistumismaksun verkkokaupassa. Kilpailussa menestyneille ilmoitetaan henkilökohtaisesti helmikuun 2025 puolivälin tienoilla.

13. Avoimen sarjan ilmottautumisohje

Avoimeen sarjaan osallistuvien töiden tulee olla lähtökohdiltaan journalistisia tai dokumentaarisia, mutta niissä voi olla kuvien lisäksi myös esimerkiksi tekstiä ja ääntä. Tekijä tai tekijät vastaavat sisällön tekijänoikeuksista niin kuvien, musiikin kuin muidenkin elementtien osalta.

Avoimeen sarjaan osallistuvissa töissä tekijätietoja ei tarvitse piilottaa. Tuomaristoa tullaan ohjeistamaan siten, että he pyrkivät objektiivisuuteen tekijätietojen saatavuudesta huolimatta. Huomaathan, että kaikki tuomariston jäsenet eivät ole aina suomenkielisiä. Emme siis voi taata, että pystyisimme kääntämään tai tulkkaamaan kokonaisuutesi jokaista tekstiä.

Avoimeen sarjaan voi osallistua myös työryhmänä. Ryhmän jäsenet voi ilmoittaa ilmoittautumislomakkeella kohdassa “Lisätietoja”, mutta varmistamme olennaiset tiedot myös jälkikäteen voittajilta.

Sarjan voittajatyöstä voidaan julkaista linkki koko teokseen tai kuvakaappauksia lehdissä, sosiaalisessa mediassa, internetsivuilla ja muilla sellaisilla julkaisualustoilla, jotka liittyvät Kuvajournalismi 2024 -kilpailuun ja sen tapahtumiin.

Kuvakaappauksista voidaan valmistaa myös vedoksia Kuvajournalismikilpailun näyttelyyn. Kuvajournalismikilpailu 2024 -näyttelyn osalta ratkaisemme projisointien tavan tapauskohtaisesti.

Avoimeen sarjaan osallistuvan kokonaisuuden voi lähettää muiden sarjojen tapaan pakattuna kansiona Wetransferilla, mikäli se koostuu yksinomaan kuvista tai vastaavista siirrettävistä tiedostoista. Jos taas kokonaisuus on esimerkiksi internetissä julkaistu artikkeli, video tai muu vastaava, lähetetään se linkkinä ilmoittautumisen yhteydessä. Linkille on oma kohtansa ilmoittautumislomakkeessa.

Avoimeen sarjan osallistujat sitoutuvat siihen, ettei linkin takana olevaa teosta muunnella ilmoittautumisajankohdan päättymisen jälkeen. Muussa tapauksessa kyseinen teos poistetaan kilpailusta. Sarjan voittaja vastaa siitä, että voittanut kokonaisuus on saatavilla ilmoitetussa linkissä vähintään vuoden 2025 huhtikuun loppuun asti. Avointa sarjaa koskevat omien sääntöjen lisäksi Kuvajournalismi 2024 -kilpailun yleiset säännöt.

Avoimeen sarjaan voi osallistua enintään kahdella (2) teoksella. Mikäli kyseessä on video tai vastaava liikkuvaa kuvaa sisältävä teos, tulee yhden teoksen pituuden tulee olla alle 15 minuuttia.

Lisätietoja

Ira Launiala
Suomen kuvajournalistit ry:n toiminnanjohtaja
toimisto@kuvajournalistit.fi
040 5730 869