KUVAJOURNALISTI 2017
PHOTO JOURNALIST 2017
AKSELI VALMUNEN
”Voittaja hallitsee laajan kirjon erilaisia tyylejä ja tarinankerronnan tapoja. Tästä huolimatta hänellä on oma, tunnistettava visuaalinen äänensä, jonka vuoksi eri sarjoista valitut, osin yllättävätkin kuvat muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden. Kuvasarja on koottu taitavasti ja se esittelee monipuolisesti voittajan kuvajournalistista työskentelyä.”

Ystävät Rudolf ja Jaanika olivat illalla pelaamassa koripalloa Tartton Annalinn nimisessä lähiössä. "Virolaiset ovat laulaneet satoja vuosia. Jotkut laulut ovat menneet kaikkien virolaisten sydämiin venäjän valloituksen takia. Niihin aikoihin emme voineet laulaa niin patrioottisia lauluja. Meidän piti noudattaa neuvostoliiton laatimia sääntöjä, laulaa heidän laulujaan, elää niinkuin he halusivat, vaikka kaikki toivoivat olevansa vapaita. Joten vuonna 1988 virolaiset aloittivat jonkin näköisen laulavan vallankumouksen. Siihen aikaan me lauloimme kiellettyjä lauluja julkisesti ja se auttoi palauttamaan itsenäisyytemme. Nykyään tällaisia lauluja laulaessa tajuaa miten hyvä on elää näin pienessä maassa ja saa uudet sukupolvet ajattelemaan mitä vapauden saaminen vaati." - Jaanika. Friends, Rudolf and Jaanika were playing basketball in suburb called Annalinn in Tartto. "The estonians have been singing hundred of years. Some songs are gone to all peoples heart, because of russian occupations. In this time we actually couldn´t sing such a patriotic songs. We had to follow the soviet unionś set of rules, sing their songs, live like they wanted us to live but inside everyone wished to be free. So at 1988 estonians started some kind of singing revolution. This time we actually sang all these forbitten songs publicly and this helped to restore the independence. Nowadays singing this kind of songs people show how good is actually living in such a little country and make newer generations understand what did it take to be free." -Jaanika.

OP-ryhmän pääjohtajalla Reijo Karhisella on kakkoskoti Sulkavalla. Karhinen on hankkinut pihalleen 1800-luvulla rakennettuja yöpymismajoja, joita hän entisöi harrastuksenaan. Perheessä on eletty Karhisen uran mukaan: perhe muutti aina sinne, mistä Karhinen sai pankinjohtajan töitä. Reijo halaa vaimoaan Tuulaa, kuin se olisi anteeksipyyntö. The CEO of Osuuspankki Reijo Karhinen has a second home at Sulkava. Karhinen has collected some old sleeping cottages from 1800 sentury, witch he his restoring to his backyard. In the family they they have lived by the rules Of Reijos work: the family moved always to places where Reijo had works as a bankmanager. Reijo is hugging his wife Tuula like it would be a apologize.

Sonja täyttää pian viisikymmentä. Koulutukseltaan hän on mielenterveyshoitaja. Hän rupesi käyttämään huumeita 35-vuotiaana. Muutto oli tulossa, eikä Sonja meinannut jaksaa. Tuttu antoi Sonjalle viivan amfetamiinia. Nyt Sonja on ollut vankilassa kuusi kertaa. Tämä tuomio tuli, kun häneltä löydettiin 400 grammaa amfetamiinia. Hän on Hämeenlinnan naisvankilassa. Sonja is turning to fifty soon. She has studied to be a mental health nurse. She started to use drugs when she was 35 years old. Moving was coming and it was a hard thing for her. One known person gave her a stripe of amphetamine. Now sonja has been to prison for six times. This judgment came when the police found 400 grams of amphetamine from her. She is in a womens prison of Hämeenlinna.

Yleensä kukaan ei istu toisen viereen, jos ei ole pakko. Se vasta on huomaavaista. Aamulla linja-autossa Nähdään pian! Helsingin itäkeskuksesta Espoon Keilaniemeen. Normally nobody sits next to each other, if you don't have to. That is thoughtful. In the morning in a bus on the way from Helsinki Itäkeskus to Espoo, Keilaniemi.

Mikko Ojanen pelaa virtual reality -peliä Vantaalla viihdekeskus Flamingossa. Siinä yritetään päästä ulos erilaisista huoneista niistä löytyvien vihjeiden avulla. Ojanen löysi pelipaikan käydessään Flamingossa ensin elokuvissa. Mikko Ojanen is playing a virtual reality -game at enteirtament center Flamingo at Vantaa. In that game you are trying to get out of different kind of rooms with hints you find in the room. Ojanen found the playing place when he went to cinema in Flamingo first.

Serita tuomittiin törkeästä huumausainerikoksesta. Loppuvuodesta 2014 Serita oli alkanut jutella tuntemattoman miehen kanssa somessa. Sitten mies kysyi, haluaako Serita helppoa rahaa. Mies tilasi huumeita Seritan ja hänen nykyisen aviomiehensä osoitteeseen netin salatun Tor-verkon kautta. Ne oli kätketty pehmolelujen ja pelien sisään. Kun heidät pidätettiin, huumeita oli levitetty katukauppaan yli 800 000 euron arvosta. Serita tuomittiin vankeuteen seitsemäksi vuodeksi. Hän on Hämeenlinnan naisvankilassa. Serita was judged from a serious nargotic offence. In the end of the year 2014 Serita has started to talk with an unknown man in the social media. The man asked, if she would like to make some easy money,. The man ordered drugs to Seritas and her current husbands address tro the encrypted TRO-network. They were hidded into stuffed toys and games. When they were arrested, drugs were spread to street market from a value of 800 000Û. Serita were judged to prison for 7 years. She is in womens prison of Hämeenlinna.

Miss Helsinki kisan voittaja ratkeaa puolilta öin. Finaalissa on mukana 10 osaanottajaa. Tuomarit arvioivat tiukala kädellä missiehdokkaita. Ehdokkaat tulivat kertomaan itsestään alusvaatteissa ennen illan varsinaista showta. Miss Helsinki kilpailu järjestettiin Vanhalla ylioppilastalolla. The winner of the Miss Helsinki competition will be solved until midnight. There are 10 participants in the final. The jury is evaluating the Miss nominates. The nominants came to tell about them selves in lingerie befor the show of the evening. The Miss Helsinki competition was organised at the old students hous in Helsinki.

Monialayritys Wihurin pääomistaja Antti Aarnio-Wihuri lähdössä Helsinki-Vantaan lentokentältä omalla yksityislentokoneella Kajaaniin. Hän oli sytyttämässä sikaaria ja totesi, että kerran viereeni istui kaveri ja kysyi, että saako täällä lentokoneessa polttaa. Siihen Antti vastasi, että en minä tiedä, kun en ole koskaan kysynyt. Multi sector company Wihuri's CEO Antti Aarnio-Wihuri is about to departure from Helsinki-Vantaa airport to Kajaani with hes private jet. He was just about to light hes cigar and he said, that ones one friend of mine sat next to me and asked that is it allowed to smoke here and Antti replied that he doesn't know, because he never asked.

Pirjo sanoo olevansa syytön. Hän odottaa hovioikeudenkäyntiä Hämeenlinnan naisten vankilassa. Pirjo says shes innocent. Shes waitin for the trial in the court of appeal in the womens prison of Hämeenlinna.

IT-miljonääri Pekka Viljakaisella (ohjaimissa) on useita helikoptereita. Hän lentää uudella autopilot- helikopterillaan Sipoossa Hjallis Harkimon takapihalla hänen lentotoiminnanjohtaja J.P. Mattilan seuratessa. IT-millionaire Pekka Viljakainen (pilot) has many helicopters. He is flying his new autopilot copter at Hjallis Harkimos backyard in Sipoo while his flight operator J.P. Mattila is watching.